-
1 have something out
have something out have it out Am поговорить начистоту, выяснить отношенияIt’s time you had the whole matter out with Ruth. Just tell each other the truth.
Joe called Bob a bad name, so they went back of the school and had it out. Joe got a bloody nose and Bob got a black eye.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > have something out
-
2 have (something) up one's sleeve
держать что-либо в тайне до подходящего времени; иметь что-либо про запасScott was not afraid of being fired as he had some slanderous information up his sleeve about the firm.English-Russian small dictionary of idioms > have (something) up one's sleeve
-
3 have (something) up one's sleeve
держать что-либо в тайне до подходящего времени; иметь что-либо про запасScott was not afraid of being fired as he had some slanderous information up his sleeve about the firm.English-Russian small dictionary of idioms > have (something) up one's sleeve
-
4 have something to do with
-
5 have something to say about something
expr infmlI'm afraid she will have something to say about it — Я боюсь, что она будет недовольна
Don't you think he'll have something to say about your stupid behaviour — А ты не думаешь, что ему совсем не понравится твое глупое поведение?
The new dictionary of modern spoken language > have something to say about something
-
6 have something going
The new dictionary of modern spoken language > have something going
-
7 have something to say to something
expr infmlI'm afraid your dad will have something to say to this — Боюсь, что твой предок будет недоволен
The new dictionary of modern spoken language > have something to say to something
-
8 have something there
expr infmlPerhaps she has got something there — Возможно, она и права
You know I think you have something there — Ты знаешь, я думаю, что ты смотришь в корень
The new dictionary of modern spoken language > have something there
-
9 Have something on the brain
Общая лексика: постоянно говорить об одном и том же (If you have something on the brain, you think or talk about it constantly.)Универсальный англо-русский словарь > Have something on the brain
-
10 have something on the brain
Общая лексика: постоянно говорить об одном и том же (If you have something on the brain, you think or talk about it constantly.)Универсальный англо-русский словарь > have something on the brain
-
11 have something on someone
expr infmlHe couldn't be sure how much the police had on him, but the suspicion they might have something was enough to make him blow town — Он не знал, что о нем известно полиции, но одно лишь только подозрение, что им что-то известно, было достаточным, чтобы он смылся из города
No good being scared, I tell you, they've got nothing on me — Не бойся, я тебе говорю, у них нет никаких доказательств против меня
The new dictionary of modern spoken language > have something on someone
-
12 have something about one
The new dictionary of modern spoken language > have something about one
-
13 have something coming
expr infmlHe broke a window, so he has a spanking coming — Он разбил окно, поэтому ему надерут задницу
The new dictionary of modern spoken language > have something coming
-
14 have something to do with someone
expr infmlHe's a nasty customer, have nothing to do with him — Он такой сволочной тип, что тебе лучше держаться от него подальше
A nice girl like her wouldn't care to have anything to do with that fast crowd — Что может быть общего между такой милой девушкой и этими распущенными молодыми людьми?!
The new dictionary of modern spoken language > have something to do with someone
-
15 have something on
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > have something on
-
16 have something taped
expr infml1)There was a small fault somewhere but I think we've got it taped now — Здесь была одна неполадка, но мы ее, кажется, нашли
I see you've got it all taped — Я вижу, ты все устроил как надо
2)The guy seems to have got the job all taped — Парень, кажется, разбирается в этом деле
The new dictionary of modern spoken language > have something taped
-
17 have something doing
expr AmE infmlHe can't come, he has something doing — Он не может прийти, у него дела
The new dictionary of modern spoken language > have something doing
-
18 have something on the ball
expr infmlIf the teacher has something on the ball, the pupils won't squirm much — Если учитель действительно знает свой предмет, то его ученики не будут вертеться на уроках
When you've got it on the ball the way she does the things generally go right — Когда у тебя шурупит как у нее, то все идет нормально
The new dictionary of modern spoken language > have something on the ball
-
19 have something on the go
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > have something on the go
-
20 have something on one's conscience
Американский английский: брать грех на душу (Expression: I don't want it on my conscience or I don't want to have it on my conscience.)Универсальный англо-русский словарь > have something on one's conscience
См. также в других словарях:
have something on — {v. phr.}, {informal} To have information or proof that someone did something wrong. * /Mr. Jones didn t want to run for office because he knew the opponents had something on him./ * /Mr. Smith keeps paying blackmail to a man who has something on … Dictionary of American idioms
have something on — {v. phr.}, {informal} To have information or proof that someone did something wrong. * /Mr. Jones didn t want to run for office because he knew the opponents had something on him./ * /Mr. Smith keeps paying blackmail to a man who has something on … Dictionary of American idioms
have something against something — have something against someone/something phrase to dislike or not approve of someone or something for a particular reason I think he’s got something against artists. have nothing against someone/something (=have no reason to dislike someone or… … Useful english dictionary
have something against someone — have something against someone/something phrase to dislike or not approve of someone or something for a particular reason I think he’s got something against artists. have nothing against someone/something (=have no reason to dislike someone or… … Useful english dictionary
have something in common with something — have something in common (with something) phrase to have the same features as something else This area obviously has a lot in common with other inner city areas. Thesaurus: to be similar to, or the same as, something or someonesynonym Main entry … Useful english dictionary
have something to say about something — have something to say to someone/about something/ phrase to be angry with someone or about something ‘Uh oh,’ said Jimmy. ‘Mum’s going to have something to say to you.’ The boss will have something to say about this. Thesaurus: to be, or to… … Useful english dictionary
have something to say to someone — have something to say to someone/about something/ phrase to be angry with someone or about something ‘Uh oh,’ said Jimmy. ‘Mum’s going to have something to say to you.’ The boss will have something to say about this. Thesaurus: to be, or to… … Useful english dictionary
have something to show for something — have something/nothing/to show for something phrase to have achieved something nothing as a result of something that you have done They had absolutely nothing to show for weeks of hard work. Thesaurus: progress and developmentsynonym Main … Useful english dictionary
have something in common with something — have (something) in common (with (someone/something)) to share interests or characteristics. What these very old objects have in common is that they were all stolen and smuggled out of the country. What does the new model have in common with… … New idioms dictionary
have something to say for yourself — have something/a lot/nothing/etc to say for yourself phrase to be fairly/very/not at all keen to talk, especially about yourself and your reasons for doing something He didn’t have a lot to say for himself. She’s always got far too much to say… … Useful english dictionary
have something coming out of your ears — informal phrase to have a lot of something, or more of it than you need We have information coming out of our ears and we just need time to sift through it. Thesaurus: to have a particular quality or thingsynonym Main entry: ear * * * … Useful english dictionary